双赢彩票（我这篇文章最早在网上发布的时间是2010-07-29，如今在知乎再次发布）

　　无论在职场还是生活中，经常有人试图纠正我的“说服（shuo fu)”发音，有意或无意的提醒我应该读“说服（shui fu)”。

　　曾经不想做任何解释，因为这是我在小学就已经学过的正确读音，就是“说服（shuo fu）”双赢彩票。

　　可以去看看中国大陆的《现代汉语词典》中关于“说服”的汉语拼音注音以及解释：

　　很显然双赢彩票，说服的读音不是“shuì fú”。 那么，“说服（shuì fú）”读音从何而来呢？

　　“说”是多音字，有4种读音，其中的确有“ shui”音，比如：“游说”中的“说（shui）”，在《现代汉语词典》中的解释是：用话劝说使人听从自己的意见。由此可见，这个“说（shui）”并不是“说服”中的“说（shuo）”，不仅读音不同，意思也不同，“说服”中的“说（shuo）”不是劝说而是解说，是“理由充分的话”，即用自己的观点、理由、证据等方面的表达让对方心服口服，而不是那种依靠三寸不烂之舌的游说。

　　既然是权威词典已经明确标注的读音，为什么众多受过高等教育的成年人还要把“说服”读成“睡服”呢？

　　原来，由于中华文化在历史演进中的插曲、台湾官方的国语标准读音依据民国老版本字典制定，导致了中国大陆和台湾地区的中文读音发生了一定程度的差异，比如：“企业、亚洲、包括、我和你、曝光、徘徊”等常用词语中的某个字的读音都有差异，其中就包括“说服”的读音。连很多中国大陆的中文老师（包括部分版本的中文教材）也在不知不觉中以为“说服”就该读“睡服”。港台地区的文艺作品在中国大陆地区的影响力还是蛮大的，比如童安格的《让生命等候》中的那句“说服（shui fu）自己”还萦绕在我耳边，而台湾言情电视连续剧中的大量“睡服”读音更是不绝于耳了。

　　好了，以后不要试图“说服”我也和你一样读“睡服”了，难道，读成台湾腔的“睡服”就很酷吗？

　　—————————————————————————————————————

　　康熙字典中“说”字的四种读音的基本解释标明shuo是“解说”shui是“劝说”，康熙字典毕竟只是字典，说服中的“说”是解说还是劝说都是后人学者根据古文学的运用进行推断，比如“勾践说于国人——《国语·越语》”，是说服还是游说？所以双赢彩票，为了规范语言环境杜绝争议、自民国开始的简化字和读音规范就是为了让争议归于规范，新中国的《现代汉语词典》和《新华字典》就是我们大陆居民语言环境的规范，而不是古代字典或网络信息。